God knows
美 
英
英汉解释
英英解释
例句
God knows, they'd just queued up to get into Madame Tussauds on a summer's day in London.
天晓道，在伦敦的一个夏日，他们俩排着队等待进入杜沙夫人蜡像馆。
work as if you are the only one who knows that you are working , not even god knows . that is perfect work.
时要像只有自己知道而已，连上帝也不知道，那才是完美的工作。
Whatever you do , don't sit down at a bar. You'll find yourself paying God knows how much extra.
不管你干什么，千万不要坐在酒吧里。你会发现花了许多额外的钱。
You think God knows you? Even the world He does not know.
你以为上帝知道有你么？他甚至不知有这个世界。
He said to them, 'You are the ones who justify yourselves in the eyes of men, but God knows your hearts.
耶稣对他们说，你们是在人面前自称为义的。你们的心，神却知道。
Not long ago John lost his wife, Janet, to cancer. God knows she was a fighter, but in the end the disease won their eight-year battle.
不久之前，约翰的妻子珍昵特患了癌症。上帝知道她是一位勇敢的战斗者，但最后，经过八年的抗争之后，疾病还是夺去了她的生命。
But here, we cook entire woks full of ginger for several thousand people. You know how big our woks are. God knows how much ginger you cook!
我们在这边却是整锅丢进去煮，煮给几千人吃，你们知道我们这边的锅子都很大，不晓得放多少姜在里面！
I attempt to put your strengths on such a list one by one, and God knows how difficult it is one of the project?
我妄图就这么把你的优点逐条列出，天知道那是一项多么艰巨的工程？
Whether it was in the body or out of the body I do not know--God knows.
或在身内，我不知道。或在身外，我也不知道。只有神知道。
God knows what was in his mind; but he requested us to put the book into his coffin, and now he lies there.
但是他要求把这本书装进他的棺材里去。因此现在它就躺在那里面。
God knows what I could have done if I hadn't been a Buddhist.
天知道如果我不是佛教徒的话，我会做出什么事来。
It was just too much for me to handle or control. God knows what would have happened to my family if I'd stayed away from this game.
这已经超出我自己的控制了，上帝才会知道如果我不参赛的话我的家人会发生什么。
God knows how much part of it is the truth and how much is not.
上帝知道有多少部分是真理，多少不是。
God knows how much i tolerated to love you in the past.
天知道我之前为了爱你忍了多少！
Jenny: She told me that she decided not to have it tested. Only God knows.
她说不去检验这个项目，这大概只有天知道吧！
"god knows how much that last one took, " he said. "but she's much lighter now. "
“天懂患上最后那条就沙鱼咬掉了几多鱼肉，”他说。“这船此刻可轻患上多了。”
But probably due to that i met you before encountering her, God knows how much i tolerated to love you in the past.
也许就是因为先遇到了你，让我用怎样大的一种心理素质去喜欢你。
God knows how much more they'd charge us for! Even if we pay them more, they are smaller agencies.
他们没有分驻各个社区的办公室，每带买主看一次房还要另收钱，天知道他们多收我们多少呢！
God knows what worries us, and God comes to us even before we reach out to him for help.
神知道我们为甚么事忧虑，甚至在我们祈求祂帮助之前，祂已首先来到我们身旁了。
God knows how powerful the next PM has to be to deal with reconstruction and a nuclear emergency. good luck!
上帝才知道下个首相得多么英明神武，才能处理重建和核危机的问题。祝好运。
God knows even if he doesn't favor us a happy ending, my heart would be together with you, forever.
就算和你走不到天涯，我的心依然为你牵挂。
But when things aren't going your way, never forget that God knows what is best for you and everything will work out in the end.
但是，如果事情跟你想的不一样，千万不要忘记，上帝知道什么是最适合你的，而一切问题最终都能得到解决。
"On the way here, only God and I knew what I will be presenting. (looking a bit nervous) Now, only God knows. "
“在来会场的路上，只有我和上帝知道我要讲什么。（做出有点紧张的样子）现在，只有上帝知道了。”
God knows what he would have made of the 21st century livestock trade.
天知道如果他泉下有知，会对21世纪的畜牧贸易说出些什么来。
God knows, it's anybody's dream to have people interested enough in what you do to find that they want to reach out to you.
天知道，每个人都梦想别人对自己做的事情感兴趣，让他们心甘情愿的与你共鸣。
God knows this has taught me humility. God knows it has taught me to enjoy inspiration and conscious contact when I feel it.
老天知道它如何教会了我谦卑、如何教会了我享受灵感、有意识接触…
God knows what Pierre would have done at that moment if Ellen had not run out of the room.
如果海伦不从房里跑出去，天晓得皮埃尔在这时会干出什么恶事来。
If God knows that you intend to do something before you even do it, you could hardly do otherwise.
如果上帝在你做某件事之前就已经知道你打算去做它了，那你几乎就不能再去做别的事情了。
But the fact of the matter is that God knows everything.
但事实上神知道一切，他怎样说？
God knows just when to withhold from us any visible sign of encouragement, and when to grant us such a sign.
神知道甚么时候该不给我们看得见的凭据，甚么时候给我们看得见的凭据。
He maintains that God knows that he is not wicked, and yet tortures him.
他坚持认为，上帝知道，他不是邪恶的，但折磨他。
Folks used to call it Scenic, God knows why.
为什么叫这个名字，也许只有上帝才知道。
Sometimes we fall for those, forgetting only God knows, So if it doesn't happen, that only means we deserve better than what we lost, hope.
有时我们落入那些只有天知道，忘记了，所以如果它不会发生，这只意味着我们应得的比我们输了，希望。
He is so great that we have no words to praise Him. Only God knows His greatness. We mortals cannot understand.
祂太伟大了，我们找不到语言赞美祂，只有上帝知道祂伟大之处，我们人类无法明白，我们只有变得和祂一样伟大，才有办法明白。
And if this is true, it must also be that God knows the joy and exaltation of the human spirit, as well.
如果这是真的，那么上帝也必定知道人类精神上的喜悦和兴奋。
God knows what sort of mess I'll get home to tonight.
等我今晚到家，真不知家里又该乱成什么样了。
We compromise ourselves to a compromising job, while hoping we could improve the current situation at a later god-knows-when time.
我们把自己将就给了一份将就的工作，而同时又怀抱希望，指望着在将来老天才知道的哪一天我们能对当前的境况做出点改善。
backward. His dullness is not due to any outward cause: it is just an Act of God, and only God knows how to cure it.
有一类孩子天生落后，他们的迟钝没有任何外界的原因，是上帝的意思，只有上帝才知道怎么治。注：
So, the United States just sent another multimillion-dollar shuttle out into space to do God knows what.
美国刚把又一架价值几百万的航天飞机送进了太空去做些只有上帝才知道的事。
He is talking abut the strength to help people who are hurting and God knows the world is hurting today more than it has ever hurt .
他说的是帮助创痛者的力量，神知道世人在受著极大的苦，因他们需要信仰。
